niedziela, 23 października 2011

Rząd Wielkiej Brytanii naciskają na "Trusted Computing"

Ciekawe wiadomości w url:http://rss.slashdot.org/~r/Slashdot/slashdot/~3/eyUYVBOpweI/uk-government-pushing-for-trusted-computing:


Silnik pisze: "Jak oczekiwano od dawna - jesteśmy teraz zaczynają dostrzegać rządy naciskają na stosowanie tak zwanych" trusted computing "-. Chipy zainstalowane na wszystkich komputerach, które skutecznie usuwają kontrolę nad jego komputerem od właścicieli Chociaż nie może być bezpieczeństwa korzyści niektóre z pomysłów, kilka może mieć wątpliwości, że jest to zasadnicza zmiana w świecie IT. radykalne odejście od otwartego krajobrazu technologii i wobec systemu, który zaprzecza wszystkim dostęp, chyba że masz prawo mandatów. Rządy będą domagać się prawa poświadczenia dostępu do swoich usług - co oznacza, zatwierdzony stosy oprogramowania (np. Windows) z prawem podpisów cyfrowych Vernor Vinge miał rację "..

Czytaj więcej o tej historii w Slashdot.

Cechy: 10 lat iPod: retrospektywnym

Ciekawe wiadomości w url:http://feeds.arstechnica.com/~r/arstechnica/everything/~3/TnA75jqveCk/10-years-of-the-ipod-a-design-retrospective.ars:

Jeśli oryginalny iPod pierwszy wyszedł 10 lat temu, idea nie wydaje powieść dla tych, którzy już chcieli na MP3 modą gracza. Co nowego poza jego głęboka integracja z muzyką Apple store-to fizyczna konstrukcja. Minimalistyczny układ, na ekranie z list odtwarzania, łatwy dostęp do przycisków i oh, kółko! Były to wszystkie elementy, które składają się projekt firmy Apple podpis.

IPod we wszystkich jej przejawach została częścią naszego życia od dziesięciu lat, i stało się jasne, że świat fantazji jego projekt. Czy to w postaci oryginalnej lub w skurczony w dół i lekko manipulować formacie, wpływ oryginalny iPod pozostała część amerykańskiej pop kultury lat. Gdziekolwiek spojrzysz, tam są iPody-iPod tasuje dołączone do ludzi na siłowni, dotyka iPod i każdego pokolenia nano jest bawił się w metrze, klasyki iPod i iPhone jest toted na samoloty.

Jak doszło do iPoda oryginalny design morph w czasie? Spójrzmy wstecz.

Przeczytaj resztę tego artykułu ...

Przeczytaj komentarze do tego wpisu


Tydzień w grach: 48 jam epicka gra, Arkham City, The Old Republic

Ciekawe wiadomości w url:http://feeds.arstechnica.com/~r/arstechnica/everything/~3/BazxT-R8sIM/week-in-gaming-48-game-jam-epic-arkham-city-the-old-republic.ars:

Największa historia w tym tygodniu było 24000 słów epicki szczegółowo całości 48-godzinny jam długo gra, w której drużyny rywalizują stworzyć najlepszą grę w brutalnie krótkim czasie. Rozmawialiśmy także o tym, dlaczego prasa jest często wykazywał starszych kod podczas przeprowadzania zapowiedzi nadchodzących tytułów, a my dajemy nasze myśli na kilku dużych gier.

Battlefield 3 na rynek w przyszłym tygodniu. Czy jesteś gotowy?

Przeczytaj resztę tego artykułu ...

Przeczytaj komentarze do tego wpisu


AmtrakConnect WiFi teraz dostępny na co najmniej jednego Regionalnego Northeast pociąg

Ciekawe wiadomości w url:http://www.engadget.com/2011/10/23/amtrakconnect-wifi-now-available-on-at-least-one-northeast-regio/:
Ok, więc to trochę później, niż oczekiwano , ale jesteśmy przyjemność poinformować, że przynajmniej niektóre Northeast Pociągi regionalne zostały powiększone przez AmtrakConnect. Tym (bezpłatnym) WiFi jest dostępna w pociągach Acela od jakiegoś czasu, a nieliczni szczęśliwcy pociągów regionalnych w Północno-Zachodnie. Amtrak nadal nie potwierdziła istnienia tego połączenia, więc nie możemy powiedzieć na pewno, jak wielu jego pociągi zostały odpowiednio przerobione, ale wiemy, że co najmniej numer 69, Adirondack, ma, bo jesteśmy używając go już teraz. Łączność jest trochę szorstki i prędkości są zdecydowanie niskie - problemy, które z pewnością mogą być stosowane do tej szczególnej relikwii kolejowego jako całości.

AmtrakConnect WiFi teraz dostępny na co najmniej jednego Regionalnego Northeast pociąg pierwotnie ukazał się na Engadget na Sun, 23 października 2011 06:27:00 CEST. Proszę zobaczyć nasze warunki korzystania z kanałów .

Permalink | | Wyślij | Komentarze

Jak Pitch Jeff Bezos (i innych "Giant mózgami Aliens")

Ciekawe wiadomości w url:http://feedproxy.google.com/~r/Techcrunch/~3/M676AkRgqn8/:
big.brain.alien

Czy Jeff Bezos naprawdę jak "obcy gigant mózgami?" W kategoryzacji założyciel Amazon geniusz niezwykłe, Google (i były Amazon) inżynier Steve Yegge porównuje Bezos i jemu podobni do "obcych hiper-inteligentnych z stycznym zainteresowanie w ludzkie sprawy. "On nie próbuje być niegrzeczne. On jest po prostu staramy się wyjaśnić, jak go o pitching pomysł, aby ktoś taki jak Bezos. (Krótka odpowiedź: zakładamy, że już wie wszystko na ten temat masz zamiar przedstawić, nie slajdów, a "delete co trzeci akapit" swojego boiska).

Yegge to w kontynuacji posta na Google + do jego wcześniejszych rant na Google + i Amazon.

Jeśli nie słyszałeś o Steve Yegge jeszcze, że jest facetem, który przypadkowo wspólna 4500-plus-słowa wskazał krytyki na braki Google +, swojego byłego pracodawcę, Amazon, między innymi, publicznie w sieci bardzo towarzyskie był krytykując . Ten post miał być podzielone między jego koledzy, ale wydaje się, że Google + 's Kręgi Udostępnianie może być nawet mylące dla tych, którzy pracują w Google. ( Pełne rant został opublikowany Aktualności Hacker tutaj .)

Pierwszy post obiegać, nawet pracy aż łańcucha Współzałożyciel Google Sergey Brin. W Web 2.0 w tym tygodniu, Brin był pytany o notatkę, do którego nieco żartobliwie odpowiedział: "Przestałem go czytać po pierwszym 1000 stron lub tak". Do kredytów Google, mimo to jest epicką Reply-All-typ FAIL i że "potencjał koszmar PR" wypisaną na to, firma nie wybrany do Yegge worek, a zamiast tego biorąc pod uwagę jego wołowiny. Włączanie grymas do góry nogami, lub minus do plus, jeśli wolisz. Osobiście pochwalam Google za sposób, traktuje tę sytuację. Wszyscy popełniamy błędy i wyraźnie Yegge był, przynajmniej, stara się być konstruktywny w swej krytyce. W różnym stopniu, my wszyscy tam byli.

Po uporaniu się z wielu mediów (i wewnętrzne) uwagi, Yegge wrócił na Google +, i zdecydował się na wykorzystanie platformy do wyjaśnienia niektórych z jego wcześniejszych wypowiedzi , w szczególności o jego byłego pracodawcy, Amazon i jego założyciela, Jeff Bezos. W swojej początkowej manifest, Yegge, o których mowa Bezos jako "Dread Pirate".

W piątek rano, Yegge (obecnie inżynier Google) wyjaśnia:

Wciąż mam wielu przyjaciół w Amazon. W rzeczywistości miejsce to jest przepełniony ludźmi, podziwiam i szanuję. I do tej pory mam szczyciła się na moim profesjonalizm, gdy rozmawiałem o Amazon. Worki na temat przedsiębiorstwa, nawet w wewnętrznej notatce, był nietypowo nieprofesjonalne mnie. Tak więc byłem dość uczucie winy za ubiegły tydzień.

Tak więc, w swoim poście, inżynier Google próbuje malować bardziej zrównoważony obraz geniuszu miliarder za Amazon, przemyślenie jego myśli przez dotyczących konkretnych doświadczeń miał pitching CEO na jednym z jego pomysłów.

Zawartość jest bardzo podobny do postu Joel Spolsky napisał dla magazynu Inc już w 2008 roku , w którym opisał swoje doświadczenia w pracy w Microsoft, a konkretnie, Bill Gates. Spolsky napisał wiadomość zaraz po Gates odszedł z firmy Microsoft, aby skupić się na swojej pracy charytatywnej. Dało to wielu z zewnątrz wgląd styl zarządzania Gatesa i wprowadził wiele do miliardera

Ostre FanLabs idzie głowach kibiców, środki lojalność fal mózgowych (wideo)

Ciekawe wiadomości w url:http://www.engadget.com/2011/10/22/sharp-fanlabs-goes-inside-soccer-fans-minds-measures-loyalty-w/:
Nie ważne w jakim kraju się znajdujesz, znajdziesz co najmniej jedno ciało malowane nakrętka sportowych skłonni podjąć się oszukać w imię fandom. Aby dowiedzieć się, co sprawia, że te zaznaczyć chuliganów, Sharp tworzenia samochodów ciężarowych poza EuroCup 2012 pasuje do pomiaru fal mózgowych fanów za pomocą technologii biometrycznych. Wewnątrz tych mobilnych FanLabs, wolontariusze będą obserwować grę podczas noszenia firmy NeuroSky słuchawkowe - super czuły EEG, który używa suchych elektrod do pomiaru aktywności mózgu. Patrząc na fale mózgowe, a także serca i emocji wokal, naukowcy mają nadzieję odkryć, jaki poziom uwagę, stres, relaks i emocje wentylator przechodzi przy jednoczesnym wsparciu dla konkretnej drużyny. Nawet jeśli nie jesteś kredytów swoje melon do nauki, nadal można przyłączyć się do zabawy on-line, i zobaczyć, jak wypada fanów z całego świata. Tak więc, popiersie farby ciała, chwyć palcami pianki i sprawdzić wideo po przerwie.

Kontynuuj czytanie Ostre FanLabs idzie głowach kibiców, środki lojalność fal mózgowych (wideo)

Ostre FanLabs idzie głowach kibiców, lojalność środki z fal mózgowych (wideo) pierwotnie ukazał się na Engadget na Sun, 22 października 2011 22:26:00 CEST. Proszę zobaczyć nasze warunki korzystania z kanałów .

Permalink Ludzie Invent | źródło Ostre FanLabs | Wyślij | Komentarze

Bret Taylor: "kilka lat, większość każdej osoby na Facebook będzie Working On Mobile"

Ciekawe wiadomości w url:http://feedproxy.google.com/~r/Techcrunch/~3/43Cpn4Ox0P0/:
Bret Taylor

Jak ważne jest dla telefonów z Facebook? Już 350 milionów jej 800 milionów użytkowników miesięcznie aktywne są na urządzeniach przenośnych, a że liczba ta jest po prostu będzie coraz większy. "Zasadniczo możemy zobaczyć jak naprawdę duża zmiana dla naszej firmy, jako podstawowe, jak przejście z pulpitu aplikacje do Internetu," Facebook CTO Bret Taylor powiedział mi w wywiadzie TCTV powyżej (który został zastrzelony podczas szczytu Web 2.0 na początku tego tygodnia ). "Firmy, naprawdę trzeba na nowo zdefiniować siebie w tym świecie urządzenia, a nie przeglądarki na laptopach ludzi."

Taylor idzie jeszcze dalej w ten wspaniały przewidywania: "kilka lat, większość każdej osoby na Facebook, kto tam pracuje będzie działać na telefonach prawie wyłącznie." Telefony i społeczne idą w parze. Facebook chce stworzyć bezproblemową w stacjonarnych i mobilnych, jak również między urządzeniami przenośnymi.

Tu projektu Spartan może wejdźcie projektu Spartan to nieoficjalna nazwa nadana mobilnych Facebook wysiłki HTML5. "Nie jestem pewien, co projekt Spartan było" demurs Taylor przed przystąpieniem do wyjaśnienia, jak Mobile Web pasuje do ogólnej Facebook strategii mobilnych. Facebook chce być dostępne wszędzie na każdym urządzeniu. Jeśli to oznacza rodzimych aplikacji mobilnych, to dobrze. Ale jeśli ktoś nie posiada aplikację Facebook mobilnych na urządzenia, zawsze znajdzie się wersji mobilnej oraz internetowej.

"Gdzie możemy odgrywać rolę w telefonach to tylko pomaga odkryć aplikacji i zaangażowanie", mówi Taylor. Że ambicją jest rzeczywiście dość duże. Aplikacji odkrycie jest jak szukanie dla urządzeń przenośnych. Kto ją kontroluje, kontroluje co ludzie mogą zrobić na swoich telefonach.

Oto linki do mobilnych Mary Meeker to zdjęcie s wspomnieć na początku, a pierwszy film z Taylor z tego wywiadu.

W wideo poniżej, mówimy o wykres zainteresowanie i jak tam jest otwarcie dla nowych firm do zbadania tej sprawy. Na koniec, proszę także Taylor, co sądzi o Google +.

Jumentum prezentuje Single-Chip systemu Linux

Ciekawe wiadomości w url:http://rss.slashdot.org/~r/Slashdot/slashdot/~3/6eECFNM6v8A/jumentum-introduces-a-single-chip-linux-system:


Anonimowy czytelnik pisze "Jumentum projekt open source ogłosił, jednoukładowy system programowania opiera się na NXP LPC1768 (tak samo jak w mbed), które mogą generować PAL / NTSC video i używać klawiatury PS / 2, więc może działać jako samodzielny BASIC komputera programowalne, podobnie jak wiele starych BASIC komputerów (np. Apple] [lub C64) dawnych. Projekty takie jak Raspberry Pi jest rozwiązaniem wielochipowych Linux i Humane PC korzysta z trzech mikrokontrolerów AVR, jednak Jumentum system może zapewnić prawdziwą jednoukładowego rozwiązania. Film jest generowane przez oprogramowanie, a tylko kilka zewnętrznych rezystorów są wymagane do interfejsu kompozytowe wejście wideo. Dzięki systemowi Jumentum, możesz zabrać swój malutki chip komputer na- go, lub wykorzystać go jako część własnych projektów elektronicznych (stosując na przykład, mbed), aby nadać mu wygodny interfejs (wraz z sieci Ethernet Jumentum i interfejsy USB). "

Czytaj więcej o tej historii w Slashdot.

Coby Kyros MID7012 tablet dostaje FCC łza, pyszni przestronne przypadku

Ciekawe wiadomości w url:http://www.engadget.com/2011/10/23/coby-kyros-mid7012-tablet-gets-an-fcc-teardown-flaunts-a-roomy/:
Coby ostatnie w budżecie łupki hit federalne stoły badania na piątek, coraz zwyczajowych przerywaniem i powiedz wszystkich zdjęć. Coby Kyros MID7012 komfortowo pasuje do 800MHz procesor, 256MB RAM, 4GB pamięci wewnętrznej, WiFi oraz slot na karty microSD w jego przypadku. Siedem-calowy Gingerbread tablet nie wylądował na stronie internetowej US Coby to jeszcze, ale zwinne palce firmy Google można znaleźć płyty do około 100 dolarów.

Coby Kyros MID7012 tablet dostaje FCC łza, pyszni przestronne przypadku pierwotnie ukazał się na Engadget na Sun, 23 października 2011 03:35:00 CEST. Proszę zobaczyć nasze warunki korzystania z kanałów .

Permalink Wireless Goodness | źródło FCC | Wyślij | Komentarze

Viewsonic V3D241wm, monitor 3D

Ciekawe wiadomości w url:http://www.tecnoka.com/perifericos/viewsonic-v3d241wm-un-monitor-para-ordenador-con-tecnologia-3d/:

Viewsonic także chcą pozostać w tyle i zaprezentował nowy monitor, który ma mody technologii w tym czasie 3D.

V3D241wm Viewsonic ma 24-calowy panel LED, z opóźnieniem 2 ms, 300 kandeli jasności, kontrastu i 20.000.000:1 120Hz odświeżanie, częstotliwość według producenta do oglądania treści 3D przy użyciu okulary polaryzacyjne dostarczony z monitorem.

W tej chwili nie wiemy, jaką cenę będzie euro, ale w Wielkiej Brytanii sprzedaje za około 330 funtów, co przy obecnym kursie wymiany będzie o euro 376, chociaż nie możemy tego cenę, gdy pojawi się w sprzedaży w Hiszpanii.

Więcej informacji | Viewsonic

Hobby Humanoid Robot KHR3HV Bike Rides W 10k / h

Ciekawe wiadomości w url:http://rss.slashdot.org/~r/Slashdot/slashdot/~3/dqTRfXJUCm8/hobby-humanoid-robot-khr3hv-rides-bike-at-10kh:


Anonimowych punktów czytelnik się zabawa projekt robota z Japonii, w piśmie: ". Pedały robota z nogi na zmiennej prędkości sterowania odbywa się przez ręce robota jak z normalnym rowerze, i zdalnie sterowany przez człowieka Stabilność jest osiągnąć. powołując się na skutek bezwładności odśrodkowej na przednie koło i na żyroskop wspomagany przez regulatora PID, który przejmuje sterowanie podczas jazdy w linii prostej. Wygląda na to, gdy robot steruje ramiona też pochyla pasie pochylając nieco do kolei. Hamowanie jest przeprowadzić na nogi od pedałów i wskazując je do podłoża za pomocą stopy metali przerwy tarcia ".

Czytaj więcej o tej historii w Slashdot.

Sony pozwala zobaczyć ceny i rozmiary Czy Google TV?

Ciekawe wiadomości w url:http://www.tecnoka.com/television/sony-deja-ver-los-precios-y-los-tamanos-de-%c2%bfgoogle-tv/:

Wydaje się, że ktoś w firmie, lub nie jesteś zadowolony z ich wynagrodzenia i chce zniszczyć dziwnego, że firma przygotowała dla wtorek 12 października, czy naprawdę masz ochotę minął. Dlaczego? Ponieważ nie tylko wycieku informacji (które nie jest jeszcze wiadomo, czy prawdziwe) na temat możliwych rozmiarach, które pochodzą Google TV, ale także nazwiska pojawiły się co nazwać modele pytanie.

Ich imiona to: NSX-24GT1 24-calowy NSX-32GT1 31 cali, NSX-40GT1 40-calowy NSX-46GT1, (tak, zgadliście) z 46 cm. To jednak także zaryzykować twierdzenie, że ich ceny wyniósłby od 1300, 1400 i 1900 dolarów.

Co ciekawe: jeśli to prawda, najtańszy model z Google TV będzie jeszcze droższe (300 dolarów) to 32-calowy model droższy niż ludzie własne Sony w ich katalogu.

Kanadyjska firma planuje Solar-Powered Cięższy od powietrza Sterowce

Ciekawe wiadomości w url:http://rss.slashdot.org/~r/Slashdot/slashdot/~3/F2Wy8YhO08M/canadian-company-plans-solar-powered-heavier-than-air-airships:


savuporo pisze: "Poprzez skrzyżowanie sterowców z samolotów, Solar Ship planuje budowę statku, który może przenosić ciężkie ładunki na duże odległości z niewielką emisję dwutlenku węgla. Wypełniony helem, że chłonąć promienie słoneczne w celu zapewnienia energii dla ruchu do przodu i spełniać oryginalnej wyzwanie projektowe - wykonuje 1.000 kg (2205 funtów) ładunku 1.000 km (621,4 mil) Statek jest cięższy od powietrza, i używa kombinacji helu wypełnienie jego wnętrze i jego ciało podnoszenia delta kształt skrzydła zawiesić w powietrzu Solar Ship.. przedstawia plany na wiele różnych jednostek wielkości dla różnych funkcji. "

Czytaj więcej o tej historii w Slashdot.

Zadaj Engadget: najlepsze głośniki AirPlay do podróży?

Ciekawe wiadomości w url:http://www.engadget.com/2011/10/23/ask-engadget-best-airplay-speakers-for-travel/:
Wiemy, masz pytania, a jeśli jesteś na tyle odważny, aby zwrócić się do świata w poszukiwaniu odpowiedzi, oto gniazda, aby to zrobić. W tym tygodniu Engadget Zadaj pytanie przychodzi do nas z chrześcijaninem, który wydaje się być na pomysł podróży sans przewodów. Jeśli zamierzasz wysłać zapytanie własny, daj nam znać na zapytać [at] Engadget [dawt] com.

"Szukam jakiegoś AirPlay z obsługą głośników, które można używać do podróży z. Powinny one wspierać 110 do 240 V i WiFi wbudowane tak, nie mam do noszenia AP. Ponadto, byłoby super, gdyby to WiFi mógł się podłączyć do sieci hotelowej, jeśli to możliwe. Dzięki! "


Byłoby też chłodno, jeśli akcja wszelkich istotnych informacji w komentarzach poniżej. Cheers!

Zadaj Engadget: najlepsze głośniki AirPlay do podróży pierwotnie ukazał się na Engadget na Sun, 23 października 2011 00:39:00 CEST. Proszę zobaczyć nasze warunki korzystania z kanałów .

Permalink | | Wyślij | Komentarze

Nokia C5-03, w pełni Smartphone za 170 euro

Ciekawe wiadomości w url:http://www.tecnoka.com/smartphone/nokia-c5-03-un-smartphone-completo-por-170-euros/:

Już w tym tygodniu prezentujemy niektóre z atrakcji fińskiej firmy Nokia. Tym razem kolej na Nokia C5-03 starszy brat Nokia C5, mobilnych i zaprezentować jakiś czas temu w Gizmos

Nokia C5-03 charakteryzuje się światła terminali (waży tylko 90 gramów), która uzupełnia jego poprzednik z ekranem dotykowym oraz niektórych innych caracterísitcas które czynią go bardzo kompletny smartphone cen rynkowych, które są oferowane, 170 euro.

Oprócz ekranu dotykowego z 3, 2 cala, Nokia C5-03 wyposażony jest w 5-megapikselowy aparat, który pozwala video, radiem i GPS połączeń, Bluetooth, WiFi oraz USB.

Co do pamięci, Nokia C5-03 oferuje 40 megs wewnętrznych, które mogą być przekształcone w do 16 GB w przypadku korzystania z karty microSD, ale będzie to standardowy 2 Gb

Jako system operacyjny Nokia C5-03 współpracuje z Symbian 1, który był znany dotychczas jako Symbian S60. Menu urządzenia oferuje dobry zbiór ikon, które zapewniają bezpośredni dostęp do kont e-mail i sieci społecznych.

Niektórzy podkreślają aplikacje Nokia C5-03 to dostęp do Nokia Music Store i Ovi Store, w którym można kupować muzykę i aplikacje dla telefonów Nokia. Z drugiej strony, Nokia C5-03 zapewnia wyświetlanie wszystkich typów dokumentów pakietu Microsoft Office, PDF i ZIP.

Cena Nokia C5-03, jak omówiliśmy będę 170 euro.

Tydzień w Apple: biograficzny wydanie odpisu

Ciekawe wiadomości w url:http://feeds.arstechnica.com/~r/arstechnica/everything/~3/BMU717PgCTA/week-in-apple-biographical-excerpt-edition.ars:

iPhone 4S: Siri-ously zręczny, szybki smartphone : Przyjrzymy najpóźniej iteracji Apple z iPhone zdecydować, czy Siri, ulepszony aparat fotograficzny, "inteligentne" anteny i szybszy procesor warto upgrade.

Dlaczego Apple dodał mało znanego C-Spire jako nośnik USA iPhone : Apple będzie rozszerza swoją iPhone 4S dostępność do innego przewoźnika amerykańskiego w najbliższych tygodniach. Nie, to nie jest T-Mobile, ale Wireless Spire C, mały, regionalny przewoźnik, który jest popularny w Mississippi i kieszeni na południowym wschodzie.

Przeczytaj resztę tego artykułu ...

Przeczytaj komentarze do tego wpisu


Niemiecki Paleontolodzy Znajdź "prawie idealne" dinozaurów

Ciekawe wiadomości w url:http://rss.slashdot.org/~r/Slashdot/slashdot/~3/nIuX4d6CTSk/german-paleontologists-find-a-near-perfect-dinosaur-fossil:


Po raz pierwszy przyjęty howzit wnioskodawca pisze "niemiecki paleontolodzy odkryli, co uważają za najlepiej zachowany szkielet dinozaura kiedykolwiek found.The mięsożernych członkiem teropodów podgrupy, które przeszedł na tylnych nogach, około 98 procent, a także zachowane fragmenty skóry. "około 135 milionów lat kopalny jest osiągnięcia naukowe znaczenie."

Czytaj więcej o tej historii w Slashdot.